ŚW. MONIKA Wielka Opiekunka Matek Chrześcijańskich Żywot św. Moniki Ks. Bp. Bougaud REPRINT 1910 r.

Ks. Biskup E. Bougaud

ŚW. MONIKA

Wielka Opiekunka Matek Chrześcijańskich

ARCYDZIEŁO DAWNEJ LITERATURY FRANCUSKIEJ!

REPRINT Z 1910 ROKU

Czytaj życie św. Moniki - to ci niemało sprawi pociechy. (Z listu św. Franciszka Salezego do św. Joanny de Chantal)

Świat dziś nie jest szczęśliwszym, niż był w końcu XVI wieku, stan jest
równie groźny: Wraz z zasadami zginęły dobre obyczaje. Powietrze, którem
oddychają młodzi ludzie, przesycone jest sofizmatami, ognisko domowe
zrujnowane, kolebki dzieci nie są strzeżone. Może nigdy dotąd żony i matki,
godne tego imienia, nie miały do spełnienia wznioślejszego zadania. Chociaż
więc brak mi powagi św. Franciszka i uroku jego wymowy, niech mi jednak
wolno będzie powiedzieć matkom, których boleść rozumiem i podzielam:
Czytajcie historyę św. Moniki, uczcie się od tej żony i matki modlić i płakać,
a zawsze ufać jak ona, nie zniechęcając się niczem; i pamiętajcie, że jeżeli
dziś tak wiele młodych ludzi stoi nad przepaścią to dlatego, że nie dość jest
łez w oczach ich żon i matek. (Ks. Bp Bougaud)

*

Postęp – rzecz wspaniała, ale postęp rzeczywisty, prawdziwy, bo bez postępu życia nie ma.

Słusznie tedy z kolei i panie nasze polskie domagają się także, aby im pozwolono postępować, rozwijać się; na światło dzienne wyprowadzać ukryte w umyśle i sercu ich skarby.

Tworzy się kwestya feminizmu. Niechże będzie! I owszem, byleby tylko to postępowanie nie zwyrodniało w cofanie na poziom kobiety z dawnej, bo pogańskiej przeszłości!

Gdzie probież! Oto w punkcie wyjścia i kierunku. Postęp prawdziwy opiera się na prawdzie i na niej się tylko rozwija.

Takim postępem jaśniała św. Monika, matka wielkiego Augustyna. Toteż, jeżeli co, to jej żywot, skreślony po mistrzowsku przez ks. biskupa Bougaud nadaje się znakomicie do wyrobienia pojęć jasnych o postępie kobiety prawdziwym, – o feminizmie, pojętym praktycznie i zdrowo.

Szczęśliwa tedy była myśl, żeby właśnie w chwili obecnej społeczeństwu naszemu przez dobre tłumaczenie ułatwić korzystanie z tego arcydzieła współczesnej nam literatury duchownej francuzkiej. To też życzymy jak najgoręcej, aby w swej szacie polskiej znalazło ono wstęp do każdej polskiej rodziny! Oby, patrząc na św. Monikę, kobiety Polki dzisiejsze zrozumiały, że tym więcej zdziałają na zewnątrz, im więcej się uszlachetnią i podniosą na wewnątrz, i tym więcej dla świata zrobią, im więcej się przed nim ukryją.
(O. Alex. Mohl T. J.)